HOME

 

WELCOME TO

SAORI IMAMURA  OFFICIAL WEBSITE!!

 

photography by Kyoko Hosoi   

 


Hello August!

こんにちは。


8月もあっという間に後半ですね。
残暑お見舞い申し上げます。

お元気ですか?


わたしは、生まれた地、福井県坂井市の三国町に、
夏休みで帰省してました。


ブルーベリー摘みをして、ジャムを作ったり、
叔母の海の家で久しぶりにお手伝いしたり。

こちらは、叔母のサーフショップ "ナンズシー"です★
わたしの初めてのバイト先でもあります。
(たしか、9歳くらいかな*)

派手な水着、ピンクのマニュキュア、
サーフィンやボディボードを教えてもらったり・・

子供の頃から、冒険できる大好きな場所です。


豊かな自然、あたたかい人、美味しい食べ物、
懐かしい記憶に囲まれながら、
自分の原点を見つめ直しました。

生きるヒントをもらいました。


これからの、いろいろが、楽しみです。

みなさんにとっても、
冒険できる、楽しい夏になりますように★

2017.8 Saori

 

Hello June!

こんにちは。

梅雨の時期、初夏が近づいてきましたが、
元気にお過ごしですか?

CM『キリン のどごし<生>』
新しいバージョンがはじまりました!

今回も、阿部サダヲさんの奥さん役で
出演させていただいてます☆

夏の太陽篇
浴衣着て、お祭りに行って、ビールを飲んで。
日本のお祭りっていいなって思います。

カレーなるナイアガラ篇
阿部さんがインド風に登場!
思わず笑っちゃうCMだと思います。

おいしい、楽しいって大事ですね。

あ、カレーセット、プレゼントキャンペーン中です!
わたしも応募します!


今年は、
どんな夏が待ってるだろう?

わくわくする初夏となりますように☆

New commercial of KIRIN's beer
”Nodogoshi nama” 2 summer version OA started!
They are very funny CM.It7s important to fun everything.
What will happen in this summer?waku-waku.

Have a charmig summer★

2017.6 Saori

 

photography by Yoko Aoyagi     

 

   


Hello Spring!

一気に、春が、来ました。
お元気ですか?

新緑も、動物も、のびのびしちゃう、
この季節がだいすきです。

はじめて、台湾に行ってきました。
一足先に春が来ていて、わくわくしました★

大人になると、
はじめてが少なくなるけれど・・

いつでも、チャレンジできる自分でいたい。

(人生は、意外とあっという間かも!)

自分らしく、あなたらしく。
新生活、新社会人、がんばれ!

楽しい春になりますように*

Spring is coming now.I like this season.
Nature and animals are glowing up.New life start.
Be challenge!Be punk!
Be happy!
Have a lovely spring*

2017.4 Saori

 

 


スペシャルバージョン!

CM『キリン のどごし<生>』
「サッカー応援篇」

大先輩で、純粋、キュート!な
みなさんに囲まれ
おもしろいもの作りたい!
っていうスタッフさんに囲まれ
今回も楽しい現場でした。

阿部さんも、のどごしBROSのみなさんも、ステキなんです。
(わたしは写真のように爆笑、口が大きい…)


周りのみなさんに、感謝*
がんばれ日本!


わいわい笑っちゃうCMなので、ぜひ!
よろしくお願いします★

春が近づいてきましたね。

お花見、したいな。

Today's night special OA!
New commercial of KIRIN's beer
”nodogoshi nama” special soccer version.
please check it★

2017.3.23 Saori


CM『キリン のどごし<生>』
新しいバージョンがはじまりました!

コミカルで、一生懸命なパパ、
阿部サダヲさんの奥さん役で出演しています*

思わず笑っちゃうコマーシャル、
「どっちのおかげだ?」篇です。


音楽の"のどごしBROS"にも注目です♪
30秒バージョンでは、
まさかの、コラボみたいになってます。(・・うれしい)


まだまだ寒い季節ですが、
ほっとしちゃう相手や、帰りたくなる家で、
のどごし<生>と、美味しいごはんを食べましょ★

まぁ、うまけりゃいいじゃない?

おいしい料理も、発見していきたいな。
たのしいステキな冬を!

キリンのどごし<生>がんばるあなたがNo.1

2017.1.24 Saori

 

 

あけまして、おめでとうございます。
本年もよろしくお願いいたします。

今年の年賀状は、福井の越前和紙に。


昨年から、
時々、手紙を書くようになりました。

ステキな手紙をいただいたのが嬉しくて。

ていねいに向き合う時間、大切です。


阿久悠さんの詩がスキです。

言葉に、まなざしに、
勇気と愛情をもらいます。

「凛とした女の子におなりなさい」

自由で、強くて、やさしくて。

やわらかくて、
かっこいい人になりたい、な。

みなさまにとって、

すこやかで、愛あふれる2017年になりますように。

ワクワクしちゃう、
おもしろい1年にしましょ☆


Happy New Year 2017!
Have a magical and lovely year.
Please take care of you, and spend enjoying in this year.
with Love ♥

2017.1 Saori Imamura



                                                                                       photography by Ikue Tsukasaki

Hello November!

秋を通りこして、一気に冬模様ですね。
お久しぶりです。お元気ですか?

宇野亞喜良監督『Mon Mont Blue』

東京、京都公演、無事に終了しました!

たくさんのお客さま、【針の穴】メンバーと、
素敵な時間を過ごすことができました。
すべてに感謝です!ありがとうございました* 
お世話になった徳正寺中庭にて。
(すきな人や場所が増えました。)


新しいCM『キリン のどごし<生>「なぜがんばるのか?」篇』
に出演させていただいてます。

阿部サダヲさんの奥さん役として、

ほわーっと出演してます。
これからいろいろなバージョンが、

展開していく予定です。
私も楽しみです。わくわく。


ビール(発泡酒)の美味しい季節!
たくさん、飲んじゃお★


ドキドキ、おいしい冬になりますように*
2016.11 Saori


painted by Aquirax

Hello September!


宇野亞喜良さんが監督する
短編映画『Mon Mont Blue』に出演します★

正解のない、実験的な作品なので、

みんなで話し合いながら創ってます。
(でも、なんでも正解なんてないよね・・?)

今年の夏は、忙しかったけど楽しかった!

たくさん映画もみました。
スキな人たちにも会いました。

夏から、秋へ。
どんなことが、待ってるだろう?

ドキドキしちゃう秋になりますように*


『Mon Mont Blue』はこちらで上映されます。

第6回 劇団針の穴  2016年公演
 『謎 NAZO』

★東京公演:9月17日(土)17時~
           9月18日(日)13時~/ 17時~
           9月19日(月)13時~/ 17時~
場所:ピンポイントギャラリー

東京公演、満員御礼で終了しました!
ありがとうございました*

☆京都公演:10月21日(金)17時〜
      10月22日(土)13時〜
場所:徳正寺(ドキドキ)

ご予約はお早めに!→メリーゴーランド京都

10月11日(火)11:00より予約開始。
ぜひ、京都でお会いしましょう。

京都公演も、満員御礼で終了しました!
ミラクルな時間にあふれて、夢みたいでした。
ありがとうございました*


I starred in a short film『Mon Mont Blue』
directed by Aquirax Uno.
We are creating while taking with team Aquirax.
The movie will be screened in the Pinpoint Gallery.
This year's summer was busy,but too fun!
I watched a lot of movies. and I met also to lovely people.

Have a charming Autumn★
2016.9 Saori

 

photography by Asaka Nakamura

 

 

Hello July!

わたしのすきな場所、
すきな洋服、
すきな食べ物、
すきな音楽、
すきな物語、
すきな人、

すきなものに囲まれている時が、しあわせです。

もっとすきを見つけて、
すきにキスするみたいな、夏にしたい。

素敵な夏になりますように!

I feel happy that i meet my favorite person,place,things.
Pray for your small happy world.Love and Peace.
Have a lovely summer!
2016.7 Saori

 

 

painted by Aquirax


すきな季節が、やってきました。
五月。May.  mai.  오월.

       

やさしい光。新緑のカーテン。心地いい風。
陽射し。鳥の声。樹々たち。空。月。


イラストレーターの宇野亞喜良さんと、
新しいプロジェクトをはじめることになりました。


打ち合わせを重ねながら、いろいろな話をしてます。

UNOさんの溢れるアイデア、好奇心、

挑戦し続ける姿勢、とても素敵だなって思います。

 

どんなものが生まれるんだろう?

わくわくします。

 

考えたり、刺激を受けたり、発見したり。

おもしろくて、かっこいいもの、

一緒につくりたいと思います。

 

時間って、瞬間って、大切だなって思います。
今を生きろ。

 

 

きらめく季節に

たれがあの帆を歌ったか

つかのまの僕に
すぎてゆく時よ

 

(寺山修司「五月の詩」より)

 

My favorite season came.
A illustrator's Aquirax(Uno Akira) and me,
Start a new project.

A lot of ideas,Curiosity,Challenge the attitude, It's very nice.
What is born?I'm excited.

Interesting and cool,I want to make together Aquirax.

Time and moment is very important.I'm looking forward to future.

Be free, Be punk!

Have a charming early summer★
2016.5 Saorix

 

 

あけまして、おめでとうございます。

本年も、どうぞ、よろしくお願い致します。

 

想像すること、

わくわくすることを、大切に。

 

2016年が、健やかで、

ミラクルな1年になりますように*

 

Happy New Year 2016!
I hope to you become a lot smile and healthy in this year.
Please take care of you, and spend enjoying every day.
See you soon! with Love xxx

 

Life is miracle★

2016.1 Saori Imamura

 

photography by JINSOO LEE

 

冬が近づいてきました。

 

葉っぱの色が変わるように、

秋は、いろいろな心の変化がありました。

 

見つめて、見つめて、考えて。


ちょこっと、見えてきた気がします。 


周りの素敵な人たちに囲まれながら。

チャーミングな人が、好きです。

 

お元気ですか?

 

Little by little, It has been approaching winter.
So that the color of the leaves changes,
my heart has been a variety of changes in autumn.
Staring, staring, and thinking.
I have finally seen.
I am grateful for the wonderful person around me*
I like charming person
I'm fine.

 

How are you?

 

2015.11 Saori

 

photography by Herbie Yamaguchi

 

夏の終わりに、

素晴らしい映画に、出逢ってしまいました。

ヴィム・ヴェンダース監督 

『セバスチャン・サルガド』

 

光があるから、闇がある。

 

どんなに苦しい状況でも、

自分と、家族と、世界に向き合う姿に、

勇気と希望をもらいました。

 

もっと自由に、もっと愛を。

光で描ける人になりたい。

 

実りある秋に。

 

End of summer,I met a great movie
Directed by Wim Wenders "Sebastiao Salgado"
Because there is light, there is darkness.
No matter how painful situation,
I want to be the person who can be drawn in the light.
I got courage and hope.m
ore free, more love.

 

Life is miracle!!
2015.9  Saori

 

photography by JINSOO LEE


夏が近づいてきました。

麦茶がおいしい。野菜がおいしい。

夜風がきもちいい。

人に、会いたくなる。

 

その時、思った感覚を、大切にしたいです*

 

茨木のり子さんの言葉に、精神に、

励ましと、元気をもらいました。

 

「自分の感受性くらい  自分で守れ  ばかものよ」

 

I want to cherish my feeling at that moment.

「Keep my sensitivity by myself」  

written by Noriko Ibaragi

By this spirit, I got the encouragement and energy!


Have a charming summer ★

2015.6  saori

 

 

日常を、ていねいに、

すこやかに。

 

いつも新しく、わくわく、

発見していきたいなって思います。

 

2015年も、どうぞ、

よろしくお願いします。

 

みなさま、

素敵な1年になりますように*

 

 

I hope you will spend a wonderful year.
I feel that...

i am supported by the people around.

Thanks so much. Always newly,

I want to continue to discover something

 

Be Free,Be Happy★

 2015.1.1  Saori Imamura

photography by Yuriko Takagi with Tenko